Sisulizer localizes software using a straightforward three-step process: Scan, Translate, and Build. The platform functions by extracting translatable content directly from your project binaries or resource files without requiring you to share your underlying source code with translators. The Core Three-Step Workflow
The entire localization cycle is managed inside the Sisulizer desktop workspace:
1. Scan: Sisulizer reads your original binary or source file (such as a .NET assembly, Delphi executable, Java app, or XML file) and extracts all text strings, menus, and dialog layouts.
2. Translate: You or your translators enter the translated text using Sisulizer’s built-in, context-aware visual editor.
3. Build: Sisulizer generates new, localized target files that match your original software structure but display the newly translated strings. Step-by-Step Implementation Guide 1. Project Initialization & Scanning Sisulizer – Software Localization & Translation Tool
Leave a Reply